Page suivante Page précédente Table des matières

Manuel de référence de BRLTTY

Accès à l'écran d'une console pour les personnes non-voyantes utilisant des afficheurs braille

Nikhil Nair <nn201@cus.cam.ac.uk>

Nicolas Pitre <nico@cam.org>

Stéphane Doyon <s.doyon@videotron.ca>

Dave Mielke <dave@mielke.cc>

Traduction française

Jean-Philippe Mengual <mengualjeanphi@free.fr>

Version 3.9, Octobre 2007
Copyright © 1995-2007 by Les Développeurs de BRLTTY. BRLTTY est un logiciel libre, et n'est fourni avec AUCUNE GARANTIE. Il est placé sous les termes de la version 2 ou ultérieure de la GNU General Public License publiée par The Free Software Foundation.

1. Préambule

2. Introduction

3. La procédure de compilation

4. Utilisation de BRLTTY

5. Description des possibilités

6. Tables de traduction

7. Braille abrégé

8. Sujets avancés

9. Afficheurs braille supportés

10. Synthèses vocales supportées

11. Codes d'identification de pilote

12. Supported Screen Drivers

13. Operand Syntax

14. Standard Braille Dot Numbering Convention

15. North American Braille Computer Code

16. MIDI Instrument Table

17. Pilotes d'écran supportés

18. Operand Syntax

19. Standard Braille Dot Numbering Convention

20. North American Braille Computer Code

21. MIDI Instrument Table

22. Syntaxe des opérateurs

23. Convention du nombre de points braille standards

24. Code informatique braille Nord Américain

25. Table d'instruments MIDI


Page suivante Page précédente Table des matières